@article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {La creaci{\´o}n masculina}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 70-98.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 70-98.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {男性的创造 (Die m{\"a}nnliche Sch{\"o}pfung)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 47-77.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 47-77.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {El descubrimiento del derecho materno por Bachofen}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 15-30.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 15-30.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {巴霍芬对母权的发现 (Bachofen's Discovery of the Mother Right)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 1-14.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 1-14.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Humanistick{\´a} věda o člověkuJe člověk od př{\´i}rody l{\´i}n{\´y}?}, series = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 123-166.}, journal = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 123-166.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Humanistick{\´a} věda o člověku}, series = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 113-122.}, journal = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 113-122.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Pojet{\´i} duševn{\´i}ho zdrav{\´i}}, series = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 91-111.}, journal = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 91-111.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Patologie norm{\´a}lnosti modern{\´i}ho člověka}, series = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 13-90.}, journal = {E. Fromm, Patologie norm{\´a}lnosti, edited and with an introduction by Rainer Funk, Praha (Port{\´a}l), 2024, pp. 13-90.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Zwiesp{\"a}ltigkeit des Fortschritts. Zum 100. Geburtstag von Albert Schweitzer. Mit einer Vorbemerkung von Einhard Weber}, series = {Albert Schweizer Rundbrief Nr. 117, Frankfurt 2025, pp. 15-21.}, journal = {Albert Schweizer Rundbrief Nr. 117, Frankfurt 2025, pp. 15-21.}, number = {reprint / Nachdruck}, language = {de} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {(Pro und Contra Summerhill, Hebrew)}, series = {(Summerhill: For and Against, New York - Hebrew), Tel Aviv (Orenstein, Yavneh Publishing House), 1976, pp. 184-194.}, journal = {(Summerhill: For and Against, New York - Hebrew), Tel Aviv (Orenstein, Yavneh Publishing House), 1976, pp. 184-194.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {La importancia de la teor{\´i}a del derecho materno hoy}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 107-112.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 107-112.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {母权理论对今天的意义 (The Significance of the Theory of Mother Right for Today)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 84-89.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 84-89.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {A{\´u}n amamos la vida?}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 199-215.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 199-215.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {我们仍然热爱生命吗?(Do we still love life?)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 164-177.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 164-177.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {El concepto humanista de la salud mental [no good translation; cf. the English version and an later elaborated lecture and publication, identified as 1991f]}, series = {Revista de la Faculdad de Medicina, Mexico, Vol. 3 (No. 12, 1961), pp. 771-781. [Print ISSN 0026-1742] [repositorio.unam.mx/contenidos/4112925]}, journal = {Revista de la Faculdad de Medicina, Mexico, Vol. 3 (No. 12, 1961), pp. 771-781. [Print ISSN 0026-1742] [repositorio.unam.mx/contenidos/4112925]}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, abstract = {Hay muchas personas que hablan en la actualidad de salud mental, y con frecuencia parece como si hablaran de la misma cosa. Pero en realidad, como sucede con tantas otras palabras, por >salud mental< se entienden muchas cosas diferentes, y durante la presente conferencia quiero asentar la distinci{\´o}n que existe entre varios de estos conceptos, y hablar espec{\´i}ficamente de lo que pudiera llamarse >el concepto humanista de la salud mental<.}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {The Humanist Concept of Mental Health. Lecture given November 6, 1961 at Universidad Nacional Aut{\´o}noma de M{\´e}xico (UNAM, Mexico). The English version so far was never published; 16 pp. typescript. - This lecture was later elaborated to another lecture, which was given at December 1, 1962, in Cuenrnava; the publication is identified as 1991f]}, number = {original publication / Erstver{\"o}ffentlichung}, language = {en} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Hombre - mujer}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 137-150.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 137-150.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {男女之间 (Man - Woman)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 109-123.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 109-123.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Sexualidad y car{\´a}cter}, series = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 153-165.}, journal = {E. Fromm, Amor, sexualidad y matriarcado. Sobre el g{\´e}nero, ed. and with an introduction by Rainer Funkm Mexico (DEMAC), 2025, pp. 153-165.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @article{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {性欲与性格 (Sexuality and Character)}, series = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 124-134.}, journal = {E. Fromm, 爱、性欲与母权 (Love, Sexuality, and Matriarchy: About Gender), ed. and with an introduction by Rainer Funk, Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2024, pp. 124-134.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} }