TY - JOUR A1 - Zhang, Guozhen T1 - A Distortion of Marxism – A Review of Fromm’s >Beyond< in >Beyond the Chains of Illusion< [一本歪曲马克思主义的书——评弗洛姆《在幻想锁链的彼岸》] T2 - Journal of Social Science of Hunan Normal University [湖南师范大学社会科学学报], No. 3 (1987), pp. 55-59. N2 - 一九八六年我国翻译出版了弗洛姆的著作《在幻想锁链的彼岸》,这本书的副标题是《我所理解的马克思和弗洛伊德》。全书意在说明:人类正处在许多幻想之中,只有超越这些幻想,才能得到真正的自由和解放,而马克思和弗洛伊德的理论就是对这些幻想的超越。弗洛姆似乎要把马克思主义作为引导人类达到解放的伟大思想推荐给读者,实际上却是要把马克思主义弗洛伊德主义化,企图说服读者接受他的>人道主义的社会主义<的口号或所谓>受辩证法和人道主义指导的精神分析学<。本文拟对弗洛姆的上述做法进行介绍和剖析,以揭露其歪曲、篡改马克思主义的实质。尽管弗洛姆也谈到了马克思主义和弗洛伊德学说之间的差异和矛盾,但他更注重的是寻求和宣传二者的>共同点<。所以本文也只剖析他指出的那些共同之点。 N2 - Translated and published in China in 1986 Fromm writings >Beyond the Chains of Ilusion< the book's subtitle is >My Encounter with Marx and Freud<. The book is intended to be illustrative: the human being is in a lot of fantasy, only to go beyond these illusions to get true freedom and liberation, Marx and Freud's theory is beyond fantasy. Fromm seems to Marxism as a guide mankind achieve the liberation of great ideas to our readers, but it is actually necessary Marxism, Freudianism and an attempt to convince the reader to accept his >humanitarian socialism< slogan or the so-called common ground<. This article only parse He pointed out that the common point. [automatic translation] Y1 - 1987 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-Fromm/frontdoor/index/index/docId/26784 ER -